摘要
51 326例接受胃镜检查的患者中,375例诊断为HGMUE,检出率为0.73%。内镜下主要表现为玫瑰色-橘红色的天鹅绒样斑块,与周围食管黏膜界限清楚,可有多个,且大小不一。内镜下合并症包括:内镜阳性的胃食管反流病75例(20.00%),其中反流性食管炎44例(11.73%)、Barrett食管26例(6.93%)、两者合并存在5例(1.13%);糜烂性胃炎56例(14.93%);息肉54例(14.40%),其中胃息肉47例(12.53%)、十二指肠球部息肉7例(1.87%);消化性溃疡42例(11.20%),其中十二指肠球部溃疡21例(5.60%)、胃溃疡17例(4.53%)、两者合并存在4例(1.07%);恶性肿瘤9例(2.40%),其中胃癌3例(0.80%)、食管癌6例(1.60%),无合并症的HGMUE 139例(37.06%)。
食管上段胃黏膜异位(heterotopic gastric mucosa of upper esophagus,HGMUE)是指胃黏膜出现在食管上段,内镜白光下异位黏膜可呈现为岛状或片状红斑样改变。因HGMUE多位于颈段食管,临近食管上括约肌,也被称为入口补片或食管入口斑(cervical inlet patch,CIP
选取2019年1月-2020年6月于遂宁市中心医院消化内镜中心接受电子食管胃镜检查且诊断为HGMUE的患者作为研究对象。其中,男277例,年龄15~75岁,平均(46.5±12.8)岁,女98例,年龄16~70岁,平均(46.5±11.1)岁。男女比例为2.8∶1.0。
回顾性分析所选研究对象的电子食管胃镜下表现(设备型号为Olympus CV-260和CV-290)。术前禁食6~8 h,患者取左侧卧位,松开领扣、裤带,双下肢屈曲,咬紧牙垫;术者面对患者,直视下操作,按照循腔进镜的原则,依次自口腔、咽喉、食管、贲门、胃体、胃窦直至幽门,进入十二指肠球内至十二指肠降部观察,注气应适量,必要时将过多气体吸出;在退镜过程中,按照上、下、左、右方向依次仔细观察十二指肠降部、球部及胃内各部(胃窦、胃角、胃体、胃底和贲门),对胃底及贲门部应采用高位翻转和正面观察;胃镜退出贲门前应吸出胃内气体,然后退入食管观察,直至全部退出。
在51 326例接受胃镜检查的患者中,行普通胃镜检查者19 318例,无痛胃镜检查者32 008例,375例诊断为HGMUE,检出率为0.73%。375例中,普通胃镜检出110例,检出率为0.57%;无痛胃镜检出265例,检出率为0.83%,两者比较,差异有统计学意义(�
HGMUE内镜下位于距门齿15.0~21.0 cm处,直径0.5~2.0 cm,外观呈玫瑰色 - 橘红色的天鹅绒状改变,边界清晰,多呈圆形或椭圆形。病灶处颜色发红,与周边呈现灰白色的正常食管黏膜形成鲜明对比。见

图1 HGMUE不同胃镜下表现
Fig.1 HGMUE manifestations under different gastroscopic techniques
A:白光胃镜;B:窄带成像技术
A B
内镜下分型包括:平坦型358例(95.46%)、凹陷型14例(3.74%)和隆起型3例(0.80%)。部分病灶可呈长条状,其长轴与食管长轴平行,可超过2.0 cm。见

图2 HGMUE内镜下分型
Fig.2 The endoscopic classification of HGMUE
A:平坦型;B:凹陷型;C:隆起型
A B C
病灶可单发或多发。单发者266例(70.93%),多发者109例(29.07%),其中对吻病灶者69例(18.40%)。见

图3 HGMUE对吻型病变不同胃镜下表现
Fig.3 Manifestations of kissing lesions in HGMUE under different gastroscopic techniques
A:白光胃镜;B:窄带成像技术
A B
活检组织镜下均见到有单层柱状皮覆盖的胃黏膜,其下方有腺体组织及壁细胞,部分呈鳞状上皮与柱状上皮混杂。见

图4 HGMUE病理学表现
Fig.4 The pathological manifestations of HGMUE
A B
;A:HE×10;B:HE×40
①内镜阳性的胃食管反流病75例(20.00%):包括反流性食管炎44例(11.73%)、Barrett食管26例(6.93%)和两者合并存在5例(1.13%);②糜烂性胃炎56例(14.93%);③息肉54例(14.40%):包括胃息肉47例(12.53%)和十二指肠球部息肉7例(1.87%);④消化性溃疡42例(11.20%):包括十二指肠球部溃疡21例(5.60%)、胃溃疡17例(4.53%)和两者合并存在4例(1.07%);⑤恶性肿瘤9例(2.40%):包括胃癌3例(0.80%)和食管癌6例(1.60%);⑥无合并症的HGMUE 139例(37.06%)。
①内镜阳性的胃食管反流病3 378例(HGMUE 75例,2.22%):包括反流性食管炎2 365例(HGMUE 44例,1.86%)、Barrett食管782例(HGMUE 26例,3.32%)和两者合并存在231例(HGMUE 5例,2.16%);②糜烂性胃炎6 259例(HGMUE 56例,0.89%);③息肉4 985例(HGMUE 54例,1.08%):包括胃息肉4 653例(HGMUE 47例,1.01%)和十二指肠球部息肉332例(HGMUE 7例,2.11%);④消化性溃疡4 290例(HGMUE 42例,0.98%):包括十二指肠球部溃疡748例(HGMUE 21例,2.81%)、胃溃疡3 352例(HGMUE 17例,0.51%)和两者合并存在190例(HGMUE 4例,2.11%);⑤恶性肿瘤1 116例(HGMUE 9例,0.81%):包括胃癌484例(HGMUE 3例,0.62%)和食管癌632例(HGMUE 6例,0.95%)。
既往关于HGMUE的研究报道较为少见。随着内镜医师对HGMUE认识的提高和内镜检查技术的发展,HGMUE逐步得到关注。
HGMUE检出率与是否行无痛胃镜及内镜医师对该病变的认识度密切相关。HGMUE诊断的主要依据为:胃镜检查时可在食管入口处见到片状、界限清楚的红色黏膜斑,病理活检证实为胃黏膜柱状上皮。本研究有375例HGMUE患者,普通胃镜检出率为0.57%,明显低于无痛胃镜的0.83%,两组比较,差异有统计学意义(P < 0.01),这可能与普通胃镜检查时患者出现呕吐等反应影响食管入口处的观察密切相关。但即便有无痛胃镜检查,如果检查医师对HGMUE没有足够的关注和了解,也容易造成漏诊,这也可能是笔者2019年使用了普通胃镜和无痛胃镜两种方法检查但检出率无差异的原因。进一步分析发现,HGMUE的检出率随检查医师对HGMUE关注度的增加而提高,2019年1月-2019年12月检出率为0.62%,2020年1月-2019年6月检出率为1.03%,总体检出率为0.73%,本院自2019年底开始进行HGMUE前瞻性相关研究,内镜医师对HGMUE的认识及关注度也逐步提高,因而检出率上升。本结果与既往文
HGMUE的发生机制尚不明确。有研
本研究也发现,HGMUE患者中有42例(11.20%)合并消化性溃疡,其中十二指肠球部溃疡21例(5.60%)、胃溃疡17例(4.53%)、两者合并存在4例(1.07%),与MACONI
HGMUE常合并上消化道肿瘤,以食管癌较为常见。HGMUE本身发生异型增生及癌变的概率较小。CARRIE
通过进一步对HGMUE常见内镜下合并症汇总分析发现,内镜下诊断为阳性的胃食管反流病最易并发HGMUE,尤其是Barrett食管。本研究显示,Barrett食管患者中HGMUE的发病率为3.32%,这与PEITZ
没有对HGMUE进行常规活检。笔者于2019年底进行HGMUE的相关研究,但是从2020年1月才开始常规进行组织病理活检,结果显示,97.48%(155/159)为异位胃黏膜,2.52%(4/159)为食管鳞状上皮组织,可能与活检取材位置欠佳相关。本研究HGMUE内镜检出率与病检符合率较高,笔者推测2019年内镜诊断为HGMUE的患者其病理诊断情况也应符合,研究结果基本保持一致。但仍需在随后的研究中纳入完全经病理证实的HGMUE患者进一步探讨。
综上所述,HGMUE内镜下检出率与内镜医师的认识及关注程度相关。HGMUE患者常合并内镜阳性的胃食管反流病及消化性溃疡。虽然HGMUE本身癌变的发生率低,但合并存在上消化道肿瘤的占比高,可能是食管癌及胃癌的预警因子之一。但本研究样本量较少,仍需大样本、多中心和前瞻性的研究进一步佐证。
(曾文军 编辑)
参 考 文 献
钟雪晴, 杨云生. 食管上段胃黏膜异位症研究进展[J]. 中华消化杂志, 2014, 34(5): 353-355. [百度学术]
ZHONG X Q, YANG Y S. Research progress of gastric mucoasl ectopia in upper esophagus[J]. Chinese Journal of Digestion, 2014, 34(5): 353-355. Chinese [百度学术]
姜亚, 林琳. 食管上段胃黏膜异位的内镜特点及临床意义[J]. 中华全科医师杂志, 2019, 18(9): 885-888. [百度学术]
JIANG Y, LIN L. Endoscopic findings and clinical implication of heterotopic gastric mucosa in upper esophagus[J]. Chinese Journal of General Practitioners, 2019, 18(9): 885-888. Chinese [百度学术]
PEITZ U, VIETH M, EVERT M, et al. The prevalence of gastric heterotopia of the proximal esophagus is underestimated, but preneoplasia is rare-correlation with Barrett's esophagus[J]. BMC Gastroenterol, 2017, 17(1): 87. [百度学术]
CIOCALTEU A, POPA P, IONESCU M, et al. Issues and controversies in esophageal inlet patch[J]. World J Gastroenterol, 2019, 25(30): 4061-4073. [百度学术]
王静, 平付敏, 朱庆华, 等. 食管上段胃黏膜异位的发病率及危险因素研究[J]. 河北医药, 2019, 41(14): 2161-2164. [百度学术]
WANG J, PING F M, ZHU Q H, et al. Study on the incidence rate of heterotopic gastric mucosa at upper esophagus and the risk factors related with the pathogenesis of heterotopic gastric mucosa[J]. HeBei Medical Journal, 2019, 41(14): 2161-2164. Chinese [百度学术]
ROSZTÓCZY A, IZBÉKI F, NÉMETH I B, et al. Detailed esophageal function and morphological analysis shows high prevalence of gastroesophageal reflux disease and Barrett's esophagus in patients with cervical inlet patch[J]. Dis Esophagus, 2012, 25(6): 498-504. [百度学术]
MACONI G, PACE F, VAGO L, et al. Prevalence and clinical features of heterotopic gastric mucosa in the upper oesophagus (inlet patch)[J]. Eur J Gastroenterol Hepatol, 2000, 12(7): 745-749. [百度学术]
MEINING A, BAJBOUJ M. Gastric inlet patches in the cervical esophagus: what they are, what they cause, and how they can be treated[J]. Gastrointest Endosc, 2016, 84(6): 1027-1029. [百度学术]
OROSEY M, AMIN M, CAPPELL M S. A 14-year study of 398 esophageal adenocarcinomas diagnosed among 156,256 EGDs performed at two large hospitals: an inlet patch is proposed as a significant risk factor for proximal esophageal adenocarcinoma[J]. Dig Dis Sci, 2018, 63(2): 452-465. [百度学术]
RUSU R, ISHAQ S, WONG T, et al. Cervical inlet patch: new insights into diagnosis and endoscopic therapy[J]. Frontline Gastroenterol, 2018, 9(3): 214-220. [百度学术]
VESPER I, SCHMIEGEL W, BRECHMANN T. Equal detection rate of cervical heterotopic gastric mucosa in standard white light,high definition and narrow band imaging endoscopy[J]. Z Gastroenterol, 2015, 53(11): 1247-1254. [百度学术]
MOKROWIECKA A, WIERZCHNIEWSKA-LAWSKA A, SMOLARZ B, et al. Amplification of Her-2/neu oncogene in GERD-Barrett's metaplasia-dysplasia-adenocarcinoma sequence[J]. Hepatogastroenterology, 2013, 60(125): 1063-1066. [百度学术]
CHEN Y R, WU M M, NAN Q, et al. Heterotopic gastric mucosa in the upper and middle esophagus: 126 cases of gastroscope and clinical characteristics[J]. Hepatogastroenterology, 2012, 59(116): 1123-1125. [百度学术]
CARRIE A. Adenocarcinoma of the upper end of the oesophagus arising from ectopic gastric epithelium[J]. Br J Surg, 1950, 37(148): 474. [百度学术]